四字成语故事-在线四字成语 - 中华成语词典

成语变冷门,一点都不冤

作者: 丞相 发布时间: 2020年06月22日 07:35:32

原创 陆一鸣 新周刊

成语变冷门,一点都不冤

“这么有名的书你都没听说过?”
人们对这些成语产生兴趣,始于“奇怪的知识增加了”,但也只能止于“奇怪的知识增加了”。要是想借此装一把,以达成“妹子看我的眼神都不一样了”的效果,我劝你还是省省吧。

成语变冷门,一点都不冤

“你是无中生有,暗度陈仓,你在污言秽语,咎由自取……”
几个月前沉迷于郭老师成语小课堂的网友们,大概怎么也想不到,如今的互联网上,到处都是自己的一字之师。
就在前几天,有网友发现一些看起来简直像AI自动生成的词,如“酒店猛狗”“药店飞龙”“蛤蟆夜哭”“冬日可爱”“惨绿少年”等,不但确有其词,甚至还都是成语,各自有其典故出处。

成语变冷门,一点都不冤

多少人以为“酒店猛狗”是这样的。
那时候微博还没被没收热搜键,盘点“那些不像成语的成语”的话题还登上了热搜。
然而,在顺势恶补了一圈奇奇怪怪的小众成语知识后,我就一个感想——
这些生僻成语,可真是凭实力把自己“作”成濒危的。

成语变冷门,一点都不冤

成语变冷门,一点都不冤
就拿这批冷门成语军团的vocal担当——“蛤蟆夜哭”来说吧。
这个特别有画面感的成语,形容的是“毫无根据诬陷好人”。
凡是成语,皆有出处。“蛤蟆夜哭”也不例外,它出自相传是苏轼编撰的《艾子杂说》。这里面收录的都是一些借古讽今的小故事,你把它当文化人版《笑林广记》就完事了。

成语变冷门,一点都不冤

“从前有一个瓜老汉,他啥也不会干……”
当然了,历史上也并没有“艾子”这么个人,只不过假借这么一个工具人来讲道理,就相当于我们经常在故事里见到的“小明”。
蛤蟆夜哭的故事,是说有一天艾子出海,无意间听见了鼍(也就是扬子鳄)跟蛤蟆的一场对话——
鼍说:“昨天龙王下了一道命令,水族中凡是有尾巴的都要斩首。我尾巴那么老长,哭也就哭了,可你又哭个什么劲?”
蛤蟆说:“我现在是没有尾巴,但也架不住龙王要追究我当蝌蚪时的事啊?”

成语变冷门,一点都不冤

故事到这儿就戛然而止了,也算是意味深长。不过归根到底,跟“欲加之罪,何患无辞”的含义也差不多。
可你要光看它的字面跟解释,谁知道背后还有这么一出冤案?不知道的还以为是说蛤蟆诬陷好人。
再加上蛤蟆在咱们传统文化的认知里,形象实在不咋地,任何人只要稍微结合一下“癞蛤蟆想吃天鹅肉”“癞蛤蟆趴脚面,不咬人恶心人”之类的熟语,分分钟就能脑补一出“丑人多作怪”“恶人先告状”的古装灵异志怪大戏。
如今的互联网产品,都特爱讲究一个词叫“用户友好”。当然不是说用户都得慈眉善目的,而是说你这个产品要好上手,让用户容易接受。
把这个概念放到成语领域也是一样。

成语变冷门,一点都不冤

即便是竞技类综艺上,也少见生僻成语的身影。/《中国成语大会》第二季
一个“用户友好”的成语,怎么也得是兼具好念、好记、好理解的“三好成语”。而冷门成语,通常连一条都满足不了,对普通人来说特别不友好。
尤其是对生于互联网、长在屏幕前的新一代来说,平时生活太忙乱,没有时间吃饭,上网到眼睛酸……哪有功夫给你挨个了解成语背后的故事去?何况考试又不考这些。
毕竟,酒香也怕巷子深啊。

成语变冷门,一点都不冤

惨绿少年,才不是惨遭被绿的少年
作为一种相沿习用的具有书面语色彩的词语,有一些词由于用途不够广泛逐渐凋零,如前面提到的各种冷门成语。
而顺利沿用下来的,多数也经过了不断演变与完善。
比如著名的“纸上谈兵”,这是对“空谈理论,不能解决实际问题”的一个生动的概括,通常认为典出战国时期“长平之战”的败军之将赵括。但赵括所在的时代还没有出现纸,这个成语显然经过了后世提炼与总结。